RG-2026-124
エンメンタールの農家「ビルリホーフ、メットレナウ」— 鉛筆画、1962年6月です。
1962 (datiert)
作品について
1962年に制作された手描き・直筆サイン入りのオリジナル鉛筆画で、エンメンタール地方の堂々たる農家を驚くほど繊細に描いています。特徴的な寄棟屋根、柿葺きの外壁、そして生い茂った庭まで丁寧に表現されています。一点物であり、ベルン地方の農村の姿を伝える地誌的な記録として、複製版画をはるかに上回る価値を持ちます。スイスの伝統的な農家建築を愛した確かな筆致が魅力です。
コレクターへの魅力
Original hand-drawn Swiss farmhouse scenes appeal strongly to buyers who value authenticity over mass-produced prints. The romantic Emmental architecture — Heidi-esque rural Switzerland — resonates with American, Japanese and European collectors seeking a genuine, affordable one-of-a-kind piece of Alpine heritage.
来歴
Rückseitig trägt der Rahmen das Etikett der 'Buchbinderei H. P. Wälchli, Einrahmungen' — ein Schweizer Einrahmungsbetrieb, was die lokale Provenienz und die sorgfältige Aufbewahrung des Blattes unterstreicht. Das Werk ist datiert 'Juni 1962' und bezeichnet den konkreten Ort 'Birlihof, Mettlenau' im Emmental, signiert 'C. Rechsteiner'. Ein authentisches Stück Berner Landkultur, direkt aus einer Zuger Privatsammlung.
銘文
Unten links: 'Birlihof, Mettlenau / Juni 1962'; unten rechts signiert: 'C. Rechsteiner' (Lesung unsicher)