RG-2026-127

ラッパースヴィル、チューリッヒ湖畔 ― 港と城を描いた手彩色木口木版画です

ca. 1860–1880 (2. Hälfte 19. Jh.)

作品について

この繊細な手彩色の版画は、チューリッヒ湖上流に位置する「バラの町」ラッパースヴィルを描いており、印象的な城や塔、蒸気船・帆船でにぎわう港が表現されています。『Hotel Steinbock』や『Harmonie』といった歴史的建物の看板が読み取れ、ベル・エポック期スイスの小さなタイムカプセルとなっています。額装済みですぐに飾ることができ、スイスの風景版画コレクションの入門作品として最適です。

コレクターへの魅力

Rapperswil is a well-known lakeside destination popular with international tourists, and vivid hand-coloured 19th-century town views appeal to buyers in the USA, Japan, China and the EU who love authentic Swiss lake-and-castle scenes. The picturesque harbour, readable hotel signs and ready-to-hang framing make it a decorative, collectible piece of genuine Swiss heritage.

来歴

Keine Sammler-Notiz vorhanden. Aus den Rückseiten-Stempeln lässt sich die Rahmen-Provenienz rekonstruieren: Gerahmt beim Zürcher Einrahmer Alfred Huber (Alu-Wechselrahmen, Nordstrasse 2, 8037 Zürich sowie Katzenrütistrasse, 8153 Rümlang). Der zusätzliche Stempel 'HZ / Regd. Patte[nt] / Swiss Made' bestätigt einen originalen Schweizer Aluminium-Wechselrahmen. Das Werk stammt aus einer Zuger Privatsammlung und wurde also fachmännisch in Zürich eingerahmt – ein sauber dokumentierter Schweizer Bezug von Rahmen bis Motiv.

銘文

RAPPERSCHWYL (Bildtitel unten Mitte); an Häuserfassaden lesbar: 'Hotel Steinbock', 'HARMONIE', 'Hotel'