RG-2026-065

『スイスソロトゥルン州』— ソロトゥルンの民族衣装をまとった老人と若い娘。手彩色のリトグラフです。

ca. 1824 (datiert)

『スイスソロトゥルン州』— ソロトゥルンの民族衣装をまとった老人と若い娘。手彩色のリトグラフです。 — Inschrift — Inschrift

『スイスソロトゥルン州』— ソロトゥルンの民族衣装をまとった老人と若い娘。手彩色のリトグラフです。 — Signatur — Signatur

『スイスソロトゥルン州』— ソロトゥルンの民族衣装をまとった老人と若い娘。手彩色のリトグラフです。 — Rahmen — Rahmen

『スイスソロトゥルン州』— ソロトゥルンの民族衣装をまとった老人と若い娘。手彩色のリトグラフです。 — Kontext — Kontext

作品について

この手彩色リトグラフは、1824年にエドゥアール・パングレが描き、フランスにおけるリトグラフの先駆者ゴドフロワ・エンゲルマンが刷った名高い民族衣装シリーズの一枚です。座る老人とソロトゥルンの祭礼衣装を誇らしげにまとった娘の対比は、19世紀初頭のスイスの民俗文化を生き生きと伝えています。鮮やかな当時の彩色と装飾的な額装により、標準的な作例より一段と価値ある一点です。

コレクターへの魅力

Sammler in den USA, Japan und Europa schätzen frühe handkolorierte Trachtengraphik als authentisches Fenster in die alpine Kultur der Romantik. Der Name Engelmann verleiht drucktechnische Provenienz, das Datum 1824 macht das Werk fast 200 Jahre alt, und die farbenfrohe, dekorative Wirkung passt perfekt in Chalet- wie moderne Interieurs.

来歴

Ein wunderschön handkoloriertes Blatt aus der klassischen Schweizer Trachtenserie von 1824: Der Pariser Maler Édouard Pingret hielt hier ein Paar aus dem Kanton Solothurn fest – einen weise wirkenden Alten und ein junges Mädchen in prächtiger Festtagstracht mit gelbem Strohhut und Weidenkorb. Gedruckt wurde das Werk in der Werkstatt von Godefroy Engelmann, dem Pionier der Lithografie. In seiner dekorativen Goldleiste mit feinem Linien-Passepartout ist es ein charmantes, historisch fassbares Sammlerstück.

銘文

'SUISSE. Canton de Soleure.' / 'Vieillard et jeune fille' / 'Ed. Pingret 1824' (links) / 'Lith de G. Engelmann' (rechts)

← コレクションへ戻る