1882年1月のパリの舞踏会ファッション:『ジュルナル・デ・ドゥモワゼル』より、夜会服をまとった二人の貴婦人を描いた手彩色鋼版画です

RG-2026-281 · この参照番号はこの作品に恒久的に割り当てられています。

Januar 1882

技法: 鋼版画
出版者: Journal des Demoiselles, Paris (Rue Drouot 2); Druck: Auguste Godchaux & Cie, Paris
場所: スイス
サイズ: ca. 26 × 18 cm (可視サイズ Blatt); Rahmen ca. 39 × 29 cm
額縁: Schmaler Goldrahmen mit cremefarbenem Passepartout und goldener Zierlinie, hinter Glas; Rahmung der Kunsthandlung Demenga, Luzern
状態: 軽い経年変化

価格

CHF 210

作品について

『ジュルナル・デ・ドゥモワゼル』は、19世紀パリを代表するファッション誌のひとつでした。その手彩色のファッションプレートは、パリの女性たちが実際に身に着けていた装いを伝えています。1882年1月のこのプレートには、フリルやレース、長いトレーンを備えたバッスル時代の舞踏会ファッションが描かれています。仕立て屋ヴィダル、香水メゾンのゲラン、コンパニー・デ・ザンドの名が記されており、パリのモード史を今に伝える一枚です。ドレッシングルームやサロン、ブティックの空間を華やかに彩ります。

来歴

Diese Modetafel erschien im Januar 1882 im Pariser «Journal des Demoiselles» und wurde bei Auguste Godchaux & Cie in Paris gedruckt. Sie nennt die Ballroben der Schneiderinnen Vidal, Parfums von Guerlain und Foulardstoffe der Compagnie des Indes. Gerahmt wurde das Blatt von der Demenga Kunsthandlung (Nachf. Twerenbold Söhne AG) an der Hirschmattstrasse 6 in Luzern, wie das Etikett auf der Rückseite belegt.

銘文

Unten links: «Janvier 1882». Unten Mitte: «Paris. Aug.te Godchaux & Cie Imp.rs (Système Guy Bté S.G.D.G.)». Unten rechts: «4345». Titelzeile: «Journal des Demoiselles». Darunter: «Modes de Paris - Rue Drouot, 2.» und «Toilettes de bal de Melles Vidal, 104, r. Richelieu - Parfums de la Mon Guerlain, r. de la Paix, 15 - Etoffes en foulard de la Compagnie des Indes, 34, Bd Haussmann.» Im Bild unten rechts eine Stechersignatur (nur teilweise lesbar). Etikett auf der Rückseite: «DEMENGA KUNSTHANDLUNG / Nachf. Twerenbold Söhne AG / Hirschmattstr. 6, 6003 LUZERN / Tel. 041-23 13 02»