RG-2026-090
ツーク － 時計塔と噴水のあるコリン広場、オリジナル銅版画（エッチング）です
ca. 1930–1960 (20. Jh.)
作品について
この作品は、アーティストであるHs. Portmann氏の鉛筆によるサインが入ったオリジナルの銅版画（エッチング）で、ツーク旧市街の中心地、象徴的な時計塔（ツィットゥルム）と歴史ある噴水のあるコリン広場を描いています。地域に根差したモチーフと手書きのサインにより、単なる大量印刷とは一線を画す、ツークとの真のつながりを持つ魅力的なコレクターズアイテムです。小ぶりなサイズと金色の額装は、スイスの街並みを愛する方々にとって理想的な逸品です。
コレクターへの魅力
Internationale Käufer schätzen authentische, handsignierte Schweizer Stadtansichten kleiner Städte wie Zug – bezahlbar, kompakt für den Versand und mit echtem Lokalkolorit. Für Sammler in den USA und Asien verkörpert das Motiv das Idealbild der malerischen Schweizer Altstadt, ideal als Reiseerinnerung oder Wanddekoration mit Charakter.
来歴
Keine Sammler-Notiz vorhanden. Das Werk stammt aus einer Zuger Privatsammlung und zeigt mit Kolinplatz, Zytturm und Brunnen ein Kernmotiv der Zuger Altstadt. Die Bleistiftsignatur 'Hs. Portmann' sowie der Ortsvermerk 'Zug' bestätigen die lokale Herkunft und machen es zu einem authentischen Stück Zuger Grafikgeschichte.
銘文
Links unten: 'Zug' (Bleistift); rechts unten Signatur: 'Hs. Portmann' (Bleistift); im Plattenrand unten links Monogramm 'P'