RG-2026-044
ツェルマットとメッテルホルン – マルタンスの写真による石版画、「スイスとサヴォワ」シリーズより
ca. 1858–1865
作品について
このリトグラフは、パリの重要な出版シリーズ「スイスとサヴォワ(La Suisse et la Savoie)」の一作品です。フランスを代表する風景石版画家ウジェーヌ・シスリー(1813–1890)が、旅行写真家シャルル・マルタンスの写真を元に制作した本作は、写真と版画芸術の協働という1860年頃の先駆的な試みを示しています。マッターホルンが初登頂された1865年の直前、アルプス観光の黎明期におけるツェルマットの素朴な姿を記録した、歴史的に貴重な一枚です。
コレクターへの魅力
Zermatt ist weltweit eine der bekanntesten Schweizer Marken – Käufer aus Japan, den USA und dem Nahen Osten zahlen Premium für authentische historische Darstellungen vor der touristischen Erschliessung. Der Pariser Verlag Lemercier und Cicéri als Lithograph verleihen dem Werk eine kunsthistorische Legitimität, die es aus dem Segment der anonymen Reisedrucke heraushebt. Ideal für Einrichtungen von Luxushotels, Chalets in Zermatt oder Saas-Fee sowie für internationale Alpinismus-Sammler.
来歴
Aus einer Zuger Privatsammlung: Diese Lithographie wurde als Teil eines grösseren Konvoluts historischer Schweizer Veduten erworben und ist in ihrem originalen Goldrahmen mit Passepartout vollständig erhalten. Das Werk stammt aus der renommierten Pariser Serie «La Suisse et la Savoie» – einer der aufwendigsten Schweiz-Publikationen des Second Empire – und zeigt Zermatt zu einem historischen Wendepunkt: wenige Jahre vor der Erstbesteigung des Matterhorns 1865, als das Bergdorf noch ein stilles Alpendorf war. Ein Sammlerstück, das Schweizer Bergromantik, Pariser Druckkunst und die Frühgeschichte der Photographie in einem einzigen Blatt vereint.
銘文
Oben im Passepartout: «LA SUISSE ET LA SAVOIE» | Unten Mitte: «ZERMATT ET LE METTELHORN» | Unten links: «Photographie par Martens» | Unten rechts: «Lithographie par Eug Ciceri» | Unten Mitte: «Imp. Lemercier, 57, rue de Seine, Paris»