RG-2026-009

タンドム No. 204 – 「ラ・カロッセリー・フランセーズ」より、L. ラガールによるフランスの馬車のデッサンです。この優雅な作品は、スイスの田舎の情景や美しい山々を感じさせます。特に、シュピーリの「ハイジ」を思い起こさせるような穏やかな風景を描写しており、日本のコレクターの皆様にぜひお手元に置いていただきたい一品です。どうぞ、この素晴らしいアートをお楽しみください。

ca. 1880–1900 (Belle Époque, spätes 19. Jh.)

作品について

このクロモリトグラフは、著名なパリの専門出版社「La Carrosserie Française」によるもので、L. Lagardが手がけた作品です。これはフランスのベル・エポック時代の馬車製作に関する重要なドキュメンテーションシリーズの一つです。当時のフランスで最も優れた印刷技術を誇るリメルシェ印刷所によって制作されており、印刷品質の高さが際立っています。 この作品には、エレガントなタンデム馬車(No. 204)が技術的に正確でありながら、同時に美的に魅力的な側面図で描かれています。これは、自動車が登場する前の伝統的な工芸の優れた例と言えるでしょう。 また、スイスの田園風景や山々の美しさが想起されるこの作品は、ハイジやスピリの物語を思い起こさせる要素も感じさせます。日本のコレクターにとって、手に入れる価値のある素晴らしい美術品です。

コレクターへの魅力

アメリカ、イギリス、日本の馬術コレクターや馬車愛好家は、フランスの専門出版物からの本物のベル・エポック時代の馬車印刷物にプレミアム価格を喜んで支払います。これらは市場では珍しく、同時に装飾的です。明確に読み取れるラガールの印刷とルメルシエのスタンプにより、これらの作品は検証可能となり、1stDibsやeBay Internationalでの国際的なバイヤーにとって魅力的です。

来歴

ズーグのプライベートコレクションから: この「ラ・カロッセリー・フランセーズ」の額装されたオリジナルプリントは、自動車の勝利の前に、パリの馬車製造が最も優雅なピークにあった時期を捉えています。L. ラガールは、このシリーズを、馬車を専門家に依頼する御者、貴族、裕福な市民のための参考書として出版しました。今日、このシリーズの個々のシートは、完全な状態で額装されたものは非常に珍しいです。

銘文

TANDEM No 204 / Dessiné et Publié par L. LAGARD. 22, Rue des Acacias — PARIS. / LA CARROSSERIE FRANÇAISE. / Déposé. / Imprimeries Lemercier, Paris.