作品について
この1824年の手彩色リトグラフは、19世紀初頭に最も愛されたスイス衣装シリーズの一つで、フランスにリトグラフを紹介した人物、ゴドフロワ・エンゲルマンの有名なパリ工房で刷られたものです。壮麗なベルンのレース羽根帽子は今日でも地域を象徴する存在であり、この一枚は「N°1」としてシリーズの冒頭を飾ります。鮮やかなオリジナルの彩色と美術館品質の額装が、真に人目を引く作品に仕上げています。
コレクターへの魅力
Swiss folk costume prints are highly collectible internationally – the iconic Bernese winged bonnet is instantly recognizable and decorative. American and Japanese buyers love authentic 19th-century Alpine tradition, and the Engelmann name adds art-historical prestige. The compact framed format makes it easy to ship and perfect for gallery walls or themed collections.
来歴
Ein charmantes Zeitdokument: die Berner Milchfrau von 1824, gezeichnet von Forget und lithografiert bei Godefroy Engelmann in Paris. Als erstes Blatt ('N°1') einer Schweizer Trachtenserie zeigt sie die berühmte Berner Flügelhaube in voller Pracht – ein Symbol, das noch heute für die Region steht. Handkoloriert und in einem edlen mehrlagigen Passepartout mit Goldlinien präsentiert.
銘文
N°1 (oben rechts); 'SUISSE. Canton de Berne.'; 'Laitière des environs de la ville.'; unten links 'del. Forget 1824'; unten rechts 'Lith. de G. Engelmann'
