手彩色ファッションプレート「デア・バザール婦人画報」ベルリン 1887年8月号 ― バッスルドレスの二人の淑女です

RG-2026-279 · この参照番号はこの作品に恒久的に割り当てられています。

1887 (datiert August 1887)

技法: 鋼版画
出版者: Der Bazar, Illustrirte Damen-Zeitung, Berlin S.W., Charlottenstrasse 11; Stecher signiert «B.S.», zusätzliches Monogramm
場所: ルツェルン
サイズ: ca. 26 × 18 cm (可視サイズ Blatt); Rahmen ca. 39 × 29 cm
額縁: Schmaler Goldrahmen mit Passepartout und Goldlinie, verglast; Rückseite mit Etikett der Kunsthandlung Demenga, Luzern
状態: 良い

価格

CHF 200

作品について

「デア・バザール」は、パリとベルリンの最新モードをドイツの女性たちの家庭に届けた人気の婦人雑誌です。この1887年8月号のプレートには、バッスル・スタイル全盛期の装いが華やかに描かれています。青い絹の光沢や繊細なレースは手彩色で表現され、今なお鮮やかな色合いを保っています。ルツェルンの美術商デメンガによる額装済みで、すぐにお部屋に飾っていただけます。

来歴

Dieses Modeblatt erschien im August 1887 in «Der Bazar, Illustrirte Damen-Zeitung», verlegt in Berlin an der Charlottenstrasse 11, und trägt die Plattennummer «Pl.-100.» sowie die Stechersignatur «B.S.». Gerahmt wurde es von der Demenga Kunsthandlung, Nachfolger Twerenbold Söhne AG, an der Hirschmattstrasse 6 in Luzern, wie das Etikett auf der Rückseite belegt. Seither befindet es sich in einer Privatsammlung in Zug.

銘文

Unten Mitte: «DER BAZAR, / ILLUSTRIRTE DAMEN-ZEITUNG. / AUGUST 1887.» – Unten rechts: «BERLIN S.W. 11 CHARLOTTENSTRASSE.» – Unten links: «Pl.-100. / h.» – In der Platte unten links signiert: «B.S.» – In der Platte unten rechts: Monogramm. – Etikett Rückseite: «DEMENGA KUNSTHANDLUNG / Nachf. Twerenbold Söhne AG / Hirschmattstr. 6, 6003 LUZERN / Tel. 041 - 23 13 02»