DE EN JA

RG-2026-012

旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。

1964 (Reproduktion nach Original von ca. 1846/1854)

旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Vorderseite
Vorderseite
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Inschrift
Inschrift
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Inschrift
Inschrift
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Rahmen
Rahmen
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Rahmen
Rahmen
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Rückseite
Rückseite
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — Kontext
Kontext
旅行用機関車 1846年 – ダンプ機関車 タイプ・クランプトン、J.F. カイユ & Cie パリ – コンピエーニュ国立美術館のクロモリトグラフィーです。 この美しい作品は、スイスの田舎や山々を思い起こさせる素晴らしい情景を描写しています。ヒルデガルト・スピリ（Heidi/Spyri）の物語に触発されたような、心温まる田園風景が広がっており、コレクターの皆さまにとって、特に魅力的な一品です。歴史と美が融合したこの作品は、あなたのコレクションに輝きを添えることでしょう。どうぞ素晴らしいアートを手に取ってみてください。 — sticker
sticker

作品について

クランプトン蒸気機関車は1850年代において、ヨーロッパで最も速い客車用機関車でした。この特徴的な大きな駆動輪がボイラーの後ろに位置している様子が、見事な展示パネルのデザインで表現されています。19世紀のフランスの著名な機械工業者、J.F.カイル社の作品であり、1854年製のこの27号機は、コンピエーニュの博物館コレクションの一部でした。1964年のブラウン＆カンパニー版は、卓越した色彩品質を持つ博物館品質の光沢あるレプリカで、今日ではコレクターズアイテムとしても価値があります。 スイスの田舎や山々に関連する作品として、ハイジやスピリの世界を思い起こさせる、田園風景の魅力を感じさせます。この機関車の歴史的な背景や美しさは、日本のコレクターの皆様にもきっとご満足いただけるでしょう。

コレクターへの魅力

フランス、イギリス、ドイツ、日本、アメリカの鉄道愛好家にとって、クランプトン機関車は初期鉄道時代のアイコンモデルであり、アドラーやロケットに匹敵します。その装飾的な存在感、博物館の由来（コンピエーニュ）、そして良く文書化されたブラウン＆カンパニーの出版物は、ヴィンテージのフランス技術史や鉄道記念品を収集するコレクターにとって非常に魅力的です。インダストリアルロフト、オフィス、または鉄道コレクションに最適です。

来歴

裏面のラベルは物語を正確に伝えています。このクロモリトグラフは、1964年にパリのLes éditions Braun & Co.によって、コンピエーニュ国立美術館のオリジナルに基づいて出版されました。オリジナル作品は、1854年にパリのJ.F. Cail & Cieによって製造された伝説的なクランプトン機関車27号を描いています。これは、その時代の最も速い蒸気機関車の一つです。金箔のフレームにマットを施したこの作品は、すぐに掛けられる状態で、オフィスの壁やサロンに産業歴史の魅力を加える機会を待っています。

銘文

Bildunterschrift: 'LOCOMOTIVE A VOYAGEURS 1846.' — Lokomotivschild: 'J.F. CAIL & Cie / 1854 A PARIS N: 27 / SYSTEME CRAMPTON' — Rückseitenetikett: 'Locomotive à Vapeur 1846 / Type Crampton (Cail) / Chromo lithographie 50,6 x 79,6 cm. / Musée National de Compiègne / Les éditions Braun & Co. Paris 1964'

← コレクションへ戻る