RG-2026-087
ベルン大聖堂とルドルフ・フォン・エルラッハ記念碑 ― 手彩色木口木版画、19世紀です
ca. 1870–1890
作品について
この生き生きとした眺めは、ベルン大聖堂を最も美しい姿で捉えています。装飾豊かなゴシック様式の正面玄関、手前で賑わう噴水、そして戦いの英雄ルドルフ・フォン・エルラッハの騎馬像が、まさに都市の物語を織りなしています。赤い民族衣装と緑のアクセントによる鮮やかな手彩色は、この一枚を単純な白黒版画から際立たせています。明確な作家の筆致（J. ニーダーマンに基づく）とツーク市での額装記録を備えた、魅力的なコレクターズアイテムです。
コレクターへの魅力
Bern ist UNESCO-Weltkulturerbe und ein Reiseikone – das Münster als Wahrzeichen spricht Sammler in USA, Japan und China direkt an. Die englischsprachige Original-Bildunterschrift signalisiert internationale Herkunft und macht das Blatt für englischsprachige Käufer sofort verständlich; die frische Handkolorierung und der dekorative Rahmen machen es zum sofort wandtauglichen Stück.
来歴
Keine Sammler-Notiz vorhanden. Aus der Provenienz rekonstruiert: Das Werk stammt aus einer Zuger Privatsammlung und wurde beim traditionsreichen Fachgeschäft 'Portmann Einrahmungen, Zug' fachgerecht gerahmt – ein Beleg für sorgfältige lokale Pflege. Die englischsprachige Bildunterschrift verweist auf eine viktorianische Reise- oder Ansichtenpublikation, in der das Berner Münster als Höhepunkt der Schweizer Städtelandschaft vorgestellt wurde.
銘文
BERN MINSTER, WITH THE MONUMENT OF RUDOLF VON ERLACH. — signiert unten rechts: 'AFTER J. NIEDERMANN' (bzw. Niedermann)